[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"mobile-menu-collections:de":3,"$f3FIays2TJf7gIHnJJa7SMJE7CaJx9kLD-8AnEFQrKDQ":89,"$ffevsiN1WVXkBDI7DelnqUeD1cQxk--evmDwYiv7Prro":104,"header-catalog-navigation:de":110,"megamenu-collections:de":155,"catalog-navigation:de":170,"product-detail:softshell-damen-dx4-3-lagig-dx486:de":185},[4,11,17,23,29,35,41,47,53,59,65,71,77,83],{"id":5,"name":6,"slug":7,"type":8,"icon":9,"count":10},"cmoagzubt00hsfkyj17tzq7r1","Die Basics","die-basics","PROFESSION","i-lucide-shirt",1092,{"id":12,"name":13,"slug":14,"type":8,"icon":15,"count":16},"cmoagze6e0030fkyj94rszwuc","Arbeitskleidung","arbeitskleidung","i-lucide-hard-hat",1864,{"id":18,"name":19,"slug":20,"type":8,"icon":21,"count":22},"cmoagznca00bgfkyj10pnhmu8","Sicherheitsschuhe","sicherheitsschuhe","i-lucide-footprints",1061,{"id":24,"name":25,"slug":26,"type":8,"icon":27,"count":28},"cmoagzrw600fmfkyj56ipe0l4","Hohe Sichtbarkeit","hohe-sichtbarkeit","i-lucide-triangle-alert",1003,{"id":30,"name":31,"slug":32,"type":8,"icon":33,"count":34},"cmoagztj000h3fkyjuijkxwn9","Logistik","logistik","i-lucide-truck",37,{"id":36,"name":37,"slug":38,"type":8,"icon":39,"count":40},"cmoah0jpf015cfkyjzdnobfmo","Multinorm","multinorm","i-lucide-flame",234,{"id":42,"name":43,"slug":44,"type":8,"icon":45,"count":46},"cmoah0brk00y1fkyj13fynypp","Regen","regen","i-lucide-cloud-rain",58,{"id":48,"name":49,"slug":50,"type":8,"icon":51,"count":52},"3254e579-28d5-44d8-80f1-e06ff3221443","Kälte","kaelte","i-lucide-snowflake",21,{"id":54,"name":55,"slug":56,"type":8,"icon":57,"count":58},"cmoah0on401a1fkyjhtsdke4g","Forstwirtschaft","forstwirtschaft","i-lucide-tree-pine",363,{"id":60,"name":61,"slug":62,"type":8,"icon":63,"count":64},"cmoah0ozv01acfkyjbxap52um","Gesundheit & Reinigung","gesundheit-reinigung","i-lucide-heart-pulse",46,{"id":66,"name":67,"slug":68,"type":8,"icon":69,"count":70},"cmoah0if60146fkyjrvvzsns2","Horeca","horeca","i-lucide-utensils",239,{"id":72,"name":73,"slug":74,"type":8,"icon":75,"count":76},"cmoah184e01sbfkyjvl1dpwkl","Einweg","einweg","i-lucide-package-open",43,{"id":78,"name":79,"slug":80,"type":8,"icon":81,"count":82},"cmoah0pog01ayfkyjyt6tktfv","Accessoires","accessoires","i-lucide-backpack",1496,{"id":84,"name":85,"slug":86,"type":8,"icon":87,"count":88},"cmoah02ti00pmfkyjhnkdgpei","Persönliche Schutzausrüstung","persoenliche-schutzausruestung","i-lucide-shield-check",928,[90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103],{"id":5,"name":6,"slug":7,"type":8,"icon":9,"count":10},{"id":12,"name":13,"slug":14,"type":8,"icon":15,"count":16},{"id":18,"name":19,"slug":20,"type":8,"icon":21,"count":22},{"id":24,"name":25,"slug":26,"type":8,"icon":27,"count":28},{"id":30,"name":31,"slug":32,"type":8,"icon":33,"count":34},{"id":36,"name":37,"slug":38,"type":8,"icon":39,"count":40},{"id":42,"name":43,"slug":44,"type":8,"icon":45,"count":46},{"id":48,"name":49,"slug":50,"type":8,"icon":51,"count":52},{"id":54,"name":55,"slug":56,"type":8,"icon":57,"count":58},{"id":60,"name":61,"slug":62,"type":8,"icon":63,"count":64},{"id":66,"name":67,"slug":68,"type":8,"icon":69,"count":70},{"id":72,"name":73,"slug":74,"type":8,"icon":75,"count":76},{"id":78,"name":79,"slug":80,"type":8,"icon":81,"count":82},{"id":84,"name":85,"slug":86,"type":8,"icon":87,"count":88},{"enabled":105,"message":106,"startsAt":107,"endsAt":108,"visible":109},true,"Nous sommes en vacances du 1er au 17 août inclus. Nous répondrons à vos messages dès notre retour. Bel été à toutes et à tous !","2026-08-01T03:13:00.000Z","2026-08-16T21:59:00.000Z",false,[111,115,118,121,124,127,131,134,137,140,143,146,149,152],{"id":112,"label":6,"kind":113,"href":114},"cmoah02sm00plfkyjycku2ors","COLLECTION","/catalogue?collection=die-basics",{"id":116,"label":13,"kind":113,"href":117},"cmoagznbe00bffkyjuawwkg0m","/catalogue?collection=arbeitskleidung",{"id":119,"label":19,"kind":113,"href":120},"cmoagzrvb00flfkyjrsmd1q1a","/catalogue?collection=sicherheitsschuhe",{"id":122,"label":25,"kind":113,"href":123},"cmoagzthu00h2fkyjxjgasmbl","/catalogue?collection=hohe-sichtbarkeit",{"id":125,"label":31,"kind":113,"href":126},"cmoagzuay00hrfkyjn64poy4c","/catalogue?collection=logistik",{"id":128,"label":129,"kind":113,"href":130},"cmoah0om801a0fkyjobd7i0z3","Schweißen","/catalogue?collection=multinorm",{"id":132,"label":43,"kind":113,"href":133},"cmoah0h990134fkyjltyg169w","/catalogue?collection=regen",{"id":135,"label":49,"kind":113,"href":136},"eb2fa5b9-039a-4e2c-a847-29f8e30fc650","/catalogue?collection=kaelte",{"id":138,"label":55,"kind":113,"href":139},"cmoah0oyy01abfkyji6q26ss1","/catalogue?collection=forstwirtschaft",{"id":141,"label":61,"kind":113,"href":142},"cmoah0plm01axfkyjuoos1gnr","/catalogue?collection=gesundheit-reinigung",{"id":144,"label":67,"kind":113,"href":145},"cmoah0jok015bfkyj0kcrd4h8","/catalogue?collection=horeca",{"id":147,"label":73,"kind":113,"href":148},"cmoah19fc01tifkyjt5hvqfo4","/catalogue?collection=einweg",{"id":150,"label":79,"kind":113,"href":151},"cmoah183b01safkyj6vlc28gd","/catalogue?collection=accessoires",{"id":153,"label":85,"kind":113,"href":154},"cmoah0bqp00y0fkyjrs8e5gsl","/catalogue?collection=persoenliche-schutzausruestung",[156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169],{"id":5,"name":6,"slug":7,"type":8,"icon":9,"count":10},{"id":12,"name":13,"slug":14,"type":8,"icon":15,"count":16},{"id":18,"name":19,"slug":20,"type":8,"icon":21,"count":22},{"id":24,"name":25,"slug":26,"type":8,"icon":27,"count":28},{"id":30,"name":31,"slug":32,"type":8,"icon":33,"count":34},{"id":36,"name":37,"slug":38,"type":8,"icon":39,"count":40},{"id":42,"name":43,"slug":44,"type":8,"icon":45,"count":46},{"id":48,"name":49,"slug":50,"type":8,"icon":51,"count":52},{"id":54,"name":55,"slug":56,"type":8,"icon":57,"count":58},{"id":60,"name":61,"slug":62,"type":8,"icon":63,"count":64},{"id":66,"name":67,"slug":68,"type":8,"icon":69,"count":70},{"id":72,"name":73,"slug":74,"type":8,"icon":75,"count":76},{"id":78,"name":79,"slug":80,"type":8,"icon":81,"count":82},{"id":84,"name":85,"slug":86,"type":8,"icon":87,"count":88},[171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184],{"id":112,"label":6,"kind":113,"href":114},{"id":116,"label":13,"kind":113,"href":117},{"id":119,"label":19,"kind":113,"href":120},{"id":122,"label":25,"kind":113,"href":123},{"id":125,"label":31,"kind":113,"href":126},{"id":128,"label":129,"kind":113,"href":130},{"id":132,"label":43,"kind":113,"href":133},{"id":135,"label":49,"kind":113,"href":136},{"id":138,"label":55,"kind":113,"href":139},{"id":141,"label":61,"kind":113,"href":142},{"id":144,"label":67,"kind":113,"href":145},{"id":147,"label":73,"kind":113,"href":148},{"id":150,"label":79,"kind":113,"href":151},{"id":153,"label":85,"kind":113,"href":154},{"id":186,"name":187,"slug":188,"localizedSlugs":189,"description":193,"shortDescription":194,"content":195,"basePrice":208,"originalPrice":205,"hasGroupDiscount":109,"images":209,"thumbnails":212,"featured":109,"inStock":105,"hasStockData":105,"isOrderable":105,"isNew":109,"isPromo":109,"brand":213,"collections":217,"category":221,"categorySlug":222,"categoryAncestors":223,"categoryCollectionSlugs":224,"categoryId":225,"supplierRef":226,"variants":227,"sizes":247,"variantMap":254,"variantStockLevelMap":267,"stockPolicy":271,"variantPriceModifierMap":273,"variantPriceAnchor":275,"pricingMode":277,"specifications":278,"attributes":282,"pricingTiers":304,"minOrderQty":305,"qtyIncrement":305,"customizationZones":306,"productSheetUrl":328,"merchantOfferPolicy":329,"metaTitle":385,"metaDesc":386,"createdAt":387},"cmnond9n10darhhyjhftpaoeg","Softshell Damen DX4 (3-lagig)","softshell-damen-dx4-3-lagig-dx486",{"fr":190,"nl":191,"de":188,"en":192},"softshell-femmes-dx4-3-couches-dx486","softshell-dames-dx4-3-lagen-dx486","softshell-women-dx4-3-layers-dx486","Die DX4 Softshell für Damen ist so konzipiert, dass sie optimalen Schutz vor den Elementen bietet und gleichzeitig Komfort und Bewegungsfreiheit gewährleistet. Ihr modernes Design und die zahlreichen Taschen machen sie zur idealen Wahl für die moderne Arbeitskraft.","Haltbare, atmungsaktive, winddichte und wasserabweisende Stoffe.",{"overview":193,"features":196,"composition":205,"certifications":206},[197,198,199,200,201,202,203,204],"Haltbarer und atmungsaktiver Stoff","Wasser- und winddicht","4-Wege-Stretchstoff für zusätzlichen Komfort","Stilvolle und praktische Kapuze","7 Taschen für zusätzlichen Stauraum","Verstellbare Manschetten mit Klettverschluss","Abgerundeter Saum für zusätzlichen Schutz","Vorgeformte Ärmel für mehr Bewegungsfreiheit",null,[207],"Waterproof/Breathability (WP 8,000mm, MVP 3,000g/m2/24hr)",62.8,[210,211],"https://d11ak7fd9ypfb7.cloudfront.net/styles1100px/DX486BKR.jpg","https://d11ak7fd9ypfb7.cloudfront.net/styles1100px/DX486NVR.jpg",[],{"name":214,"slug":215,"logo":216},"PORTWEST","portwest","https://graphitex-production-files.nbg1.your-objectstorage.com/brands/logos/portwest.png",[218],{"slug":14,"name":13,"type":8,"translations":219},[220],{"name":13,"slug":14,"description":205,"heroTitle":205,"heroText":205,"metaTitle":205,"metaDesc":205},"Softshelljacke","softshelljacke",[],[26,14,32,7,38],"cmmhfi3fc000c1cyjbe1riilp","DX486",[228,238],{"id":229,"swatchKey":230,"name":230,"colorHex":231,"swatchHexes":232,"parentColor":233,"available":105,"stockLevel":234,"stock":235,"images":236,"thumbnails":237},"cmq1dushb06ontayj0hv4pgqv","Navy","#1e3a5f",[231],"Bleu marine","in-stock",509,[211],[],{"id":239,"swatchKey":240,"name":240,"colorHex":241,"swatchHexes":242,"parentColor":243,"available":105,"stockLevel":234,"stock":244,"images":245,"thumbnails":246},"cmq1dushc06ottayjonzzaid2","Black","#1a1a1a",[241],"Noir",499,[210],[],[248,249,250,251,252,253],"XS","S","M","L","XL","XXL",{"Black":255,"Navy":261},{"M":239,"XXL":256,"S":257,"L":258,"XL":259,"XS":260},"cmq1dushc06owtayjrt8chih8","cmq1dushc06ostayj5vmz2m5u","cmq1dushc06outayjboabgnid","cmq1dushc06ovtayjb7t714h5","cmq1dushc06ortayjut3g4553",{"M":229,"S":262,"XL":263,"XS":264,"L":265,"XXL":266},"cmq1dushb06omtayj4iyxh5s3","cmq1dushb06optayjphq2dil2","cmq1dushb06oltayj8a5pt57f","cmq1dushb06ootayj24wd8m3j","cmq1dushb06oqtayjdx0h4bzn",{"Black":268,"Navy":270},{"M":234,"XXL":234,"S":234,"L":234,"XL":234,"XS":269},"low-stock",{"M":234,"S":234,"XL":234,"XS":234,"L":234,"XXL":234},{"backorderEnabled":105,"backorderNotice":272},"Vous pouvez le commander : un délai supplémentaire est à prévoir.",{"Black":274,"Navy":276},{"M":275,"XXL":275,"S":275,"L":275,"XL":275,"XS":275},0,{"M":275,"S":275,"XL":275,"XS":275,"L":275,"XXL":275},"catalog",[279],{"label":280,"value":281},"Gewicht","0.908 kg",[283,287,290,293,296,299,301],{"key":284,"value":285,"type":286},"capuche","Avec capuche","TEXT",{"key":288,"value":289,"type":286},"certifications","Waterproof/Breathability  (WP 8,000mm, MVP 3,000g/m2/24hr)",{"key":291,"value":292,"type":286},"collection","DX4",{"key":294,"value":295,"type":286},"genre","Femme",{"key":297,"value":298,"type":286},"manches","Manches longues",{"key":300,"value":214,"type":286},"marque",{"key":302,"value":303,"type":286},"partie","Haut",[],1,[307,310,313,316,319,322,325],{"id":308,"name":309},"front-left","Coeur",{"id":311,"name":312},"front-right","Anti-coeur",{"id":314,"name":315},"back-full","Dos",{"id":317,"name":318},"sleeve-left","Manche gauche",{"id":320,"name":321},"sleeve-right","Manche droite",{"id":323,"name":324},"front-center","Face",{"id":326,"name":327},"back-top","Nuque","https://documents.portwest.com/datasheet.php?style=DX486&lang=FR&itemcol=DX486BKR&facility=001",{"hasMerchantReturnPolicy":330,"shippingDetails":342},{"@type":331,"applicableCountry":332,"returnPolicyCategory":338,"merchantReturnDays":339,"returnFees":340,"returnMethod":341},"MerchantReturnPolicy",[333,334,335,336,337],"DE","BE","FR","LU","NL","https://schema.org/MerchantReturnFiniteReturnWindow",14,"https://schema.org/ReturnFeesCustomerResponsibility","https://schema.org/ReturnByMail",[343,359,366,373,379],{"@type":344,"shippingDestination":345,"shippingRate":347,"deliveryTime":351},"OfferShippingDetails",{"@type":346,"addressCountry":333},"DefinedRegion",{"@type":348,"value":349,"currency":350},"MonetaryAmount",20,"EUR",{"@type":352,"handlingTime":353,"transitTime":357},"ShippingDeliveryTime",{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":355,"unitCode":356},"QuantitativeValue",10,"DAY",{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":358,"unitCode":356},5,{"@type":344,"shippingDestination":360,"shippingRate":361,"deliveryTime":363},{"@type":346,"addressCountry":334},{"@type":348,"value":362,"currency":350},15,{"@type":352,"handlingTime":364,"transitTime":365},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":355,"unitCode":356},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":358,"unitCode":356},{"@type":344,"shippingDestination":367,"shippingRate":368,"deliveryTime":370},{"@type":346,"addressCountry":335},{"@type":348,"value":369,"currency":350},25,{"@type":352,"handlingTime":371,"transitTime":372},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":355,"unitCode":356},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":358,"unitCode":356},{"@type":344,"shippingDestination":374,"shippingRate":375,"deliveryTime":376},{"@type":346,"addressCountry":336},{"@type":348,"value":349,"currency":350},{"@type":352,"handlingTime":377,"transitTime":378},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":355,"unitCode":356},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":358,"unitCode":356},{"@type":344,"shippingDestination":380,"shippingRate":381,"deliveryTime":382},{"@type":346,"addressCountry":337},{"@type":348,"value":349,"currency":350},{"@type":352,"handlingTime":383,"transitTime":384},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":355,"unitCode":356},{"@type":354,"minValue":305,"maxValue":358,"unitCode":356},"Softshell Damen DX4 - Arbeitskleidung Portwest","Entdecken Sie die Damen Softshell DX4 von Portwest, eine langlebige und atmungsaktive Arbeitskleidung, ideal für alle Jahreszeiten.","2026-04-07T13:20:42.253Z"]